Emlékeztek az első évad harmadik részére? Amikor elrabolták a S.H.I.E.L.D. által védett tudóst, dr. Franklin Hallt. Az elrabló az egykori társa Ian Quinn, aki a doktor segítségével akarja megcsinálni a korábbi tervüket. Skye-t küldik be elsőnek, aki szabad bejárást biztosít majd Wardnak és Coulsonnak.

Skye ugyan lebukik, de sikerült megszereznie a fegyvert, amit nem akar használni, egyetlen menekülő utat talál, leugrik az emeletről a medencébe. A következő videó ezen rész felvételébe nyújt betekintést:

Chloe elmondja a videóban, hogy a kaszkadőre ugrik először - a dobozos rész - majd később ő a medencébe, mivel ez az első "kaszkadőrmutatványa" nagyon sokat készült rá.