El is hoztam a Panel 2. részének fordítását is, amelyben a Q&A-ra került sor. A panel során kaptunk exkluzív videókat is, de mivel a bejegyzés így is elég hosszú lett, ezért a videókat - a jobb átláthatóság érdekében - egy külön bejegyzésben hozzuk majd el.

Melyik epizódot/jelenetet volt a legnehezebb leforgatni, és miért?
Jeffrey szerint Elizabeth másik bolygón levő jelenetei voltak nagyon nehezek, mert nagyon meleg volt, Liz hőgutát is kapott. Henry-nél pedig kiderült, hogy fél a magasságtól, szóval számára az a jelenet volt a legnehezebb, amikor le kellett ereszkednie a föld alatti városba.

Jed: kb 2,5 méterre lehettél a talajtól.
Henry: Azt mondták másszak magasabbra, de én csak kapaszkodtam a kötélbe és azt hajtogattam, hogy nem bírok. Erre az egyik barátom, aki ott állt a közelben, mellém sétál és azt mondja "Henry, innen még én is elérlek". Egyszerűen borzalmas volt. De köztünk marad, ugye?

Mivel Bobbi és Hunter-nek mégsem lesz saját sorozata, mikor térnek vissza a Shield-be?
Itt Jed elmondta, hogy nézzük továbbra is a sorozatot!

Miért ölték meg Wardot és Lincoln-t? (Ezt egy kisfiú kérdezte)
Jed elmondta, hogy soha nem bánta annyira, mint most. Elmondta, hogy egy történetet mesélnek el, és néha a történet boldog, viszont megesik, hogy néha szomorú fordulatot vesz. Nagyon nehéz volt meghozni a döntést, mert nagyon szeretik a színészeket, de úgy érezték, hogy a többi karakternek át kell élnie ezt a fájdalmat a történet tovább haladása érdekében.

Új szerelem Daisy számára?

Clark: Próbáltuk meghirdetni, de senki nem akarta elvállalni. Csak viccelek. Bárki randizna Daisy-vel.
Jed: Daisy még mindig maga alatt van, szóval egy ideig erre még biztosan nem kerül sor. De az emberek sokszor megnyugvást találnak valahol, és tovább kell lépniük, szóval készüljetek!

A bőbben után pedig az alábbi kérdésekre találhattok választ:

• Milyen érzés a Marvel Universe részesének lenni, most, hogy a Marvel a világ minden részére eljutott?
• Meglepődtek-e azon, hogy mennyire jó volt az erős női karakterek fogadtatása?
• Ha a karakterek visszamehetnének a sorozat elejére, milyen tanácsod adnának önmaguknak?

Milyen érzés a Marvel Universe részesének lenni, most, hogy a Marvel a világ minden részére eljutott?

Clark: Már 11 éves korom óta a Marvel Universe tagja vagyok. Bár akkoriban csak képrégény olvasó voltam. Jó látni, hogy a Marvel a filmiparba is betört, és csodálatos karakterek kelt életre. Most ugye Coulson is visszatért, csodálatos írókkal, nagyszerű családdal.

Illetve Clark még elmondta, hogy a lánya, Stella is itt van! Clark még szót ejtett arról is, hogy az elmúlt az elmúlt években (ha jól értettem 8 éve Marveles, de inkább az elmúlt 3 év) sok időt vettek igénybe ezek a projektek. Mindenkinek van családja, és sokszor kevesebb időt tudnak együtt tölteni velük, úgyhogy Clark megragadta az alkalmat, hogy megköszönje Stellának a támogatást.

Meglepődtek rajta, hogy milyen jól fogadták az erős női karaktereket? (Egy lány kérdezte, aki hamarosan a rendőrakadémián kezd majd)

Ming: Hatalmas megtiszteltetés, és fantasztikus érzés anyaként egyaránt fiatal, és idősebb nőket – még férfiakat is – inspirálni, és még így is - a tv képernyőn keresztül -  erőt tudsz adni az embereknek, hogy higgyenek magukban. Amikor ilyen Conokra megyünk, és visszajelzéseket kapunk, ez a munka csúcspontja. Nem vagyok tűzoltó, orvos, ápoló, nem mentek ténylegesen életeket, de nagyon szeretem ezt a munkát, ahol lehetőségem van ilyen kapcsolatot létesíteni az emberekkel.

Chloe még megemlítette Maurissa-t, aki az egyik leginspirálóbb személy, akivel valaha is találkozott, nagyszerűen vezeti a csapatot, és elmondta, hogy megtiszteltetés ilyen emberekkel dolgozni.

Ha a karakterek visszamehetnének a sorozat kezdetéhez, milyen tanácsod adnának önmaguknak?
Chloe megmondaná a karakterének, hogy ne randizzon Hydrással, ne engedje, hogy átmossa az agyát, átvegye a hatalmat felette, és megverje Mack-et.

Illetve a végén kiderült, hogy pont most a napokban (júlis 21-én) kezdődőtt el a 4. évad forgatása!